Deux jours, c’est exactement ce qu’il faut pour prendre le pouls de Szczecin : admirer le port depuis les Wały Chrobrego, descendre dans l’abri sous la gare centrale, goûter un pasztecik et faire la fête au bord de l’Oder. Si vous préparez un week-end à Szczecin entre amis, voici un programme tout prêt, réparti entre le samedi et le dimanche.
Le programme prévoit une arrivée le samedi matin et un départ le dimanche après-midi. L’ordre est facile à modifier : la plupart des étapes se trouvent dans le centre, à quelques minutes à pied les unes des autres.
Avant d’arriver
Szczecin Główny, la gare centrale, se trouve juste au bord de l’Oder, près de la Vieille Ville : le train vous dépose pratiquement dans le centre. Pour un week-end à Szczecin, les meilleurs quartiers où loger sont autour de la Vieille Ville, du Deptak Bogusława (la promenade Bogusław) ou de l’al. Wojska Polskiego (avenue de l’Armée polonaise). Réservez les activités de groupe – l’abri, une croisière, le tram ou une table pour le samedi soir – avant de partir.
Jour 1 – le centre, l’Oder et les souterrains
1. Petit-déjeuner avec un pasztecik
Commencez par un classique local. Le pasztecik szczeciński est un beignet de pâte levée frit et fourré, idéalement accompagné d’une tasse de barszcz chaud (bouillon clair de betterave). Le bar à pasztecik le plus célèbre de la ville se trouve au 46 al. Wojska Polskiego, et sa recette n’a pas changé depuis des années. C’est un petit-déjeuner rapide avant une journée de visites.
2. Podziemne Trasy Szczecina (les Itinéraires souterrains de Szczecin)
Depuis l’al. Wojska Polskiego, rejoignez la gare centrale et descendez dans l’abri – l’entrée se fait depuis le quai 1. Un seul billet donne accès à trois parcours : l’un sur la Seconde Guerre mondiale, l’autre sur la guerre froide et le parcours décalé « Selfie z PRL-em » (un selfie avec la Pologne communiste). La visite dure environ une heure, il fait frais à l’intérieur, et les grands groupes doivent réserver à l’avance.
3. La Vieille Ville et le château des Ducs de Poméranie
La Vieille Ville est tout près de l’abri. Découvrez l’ancien hôtel de ville, la maison Loitz (Kamienica Loitzów) et le Rynek Sienny (le marché au Foin), puis entrez dans la cour du Zamek Książąt Pomorskich (le château des Ducs de Poméranie) et montez dans la tour des Cloches pour un panorama sur la ville. Sachez que la terrasse de la tour n’accueille pas plus de dix personnes à la fois.
4. Déjeuner dans des caves gothiques
Pour le déjeuner, choisissez le restaurant-brasserie Wyszak, dans les caves de l’ancien hôtel de ville, ou l’une des adresses de Podzamcze, le quartier au pied du château. Des plats à base de produits régionaux et une bière brassée sur place offrent une pause bienvenue avant un après-midi au bord du fleuve.
5. Les Wały Chrobrego, les quais et Łasztownia
Après le déjeuner, marchez jusqu’aux Wały Chrobrego (les remparts de Chrobry), qui dominent le port et Łasztownia, puis descendez vers les quais de l’Oder et l’Aleja Żeglarzy (l’allée des Marins). Si le cœur vous en dit, faites une croisière d’une heure dans le port au départ du pied des remparts. Avant la tombée de la nuit, passez à Łasztownia, où les dźwigozaury – des grues portuaires surnommées « grues-dinosaures » – s’illuminent après le coucher du soleil. Vous y trouverez aussi de grandes lettres « SZCZECIN », un super endroit pour une photo de groupe avec les remparts et le château en arrière-plan.
6. Une soirée dans un tram festif
Le samedi soir mérite un vrai coup d’envoi – dans un tram privé TramParty qui appartient à votre seul groupe pendant deux heures. La musique bat son plein, les lumières de club sont allumées, et l’itinéraire peut passer devant la Brama Portowa (la porte du Port), par la plac Rodła (place Rodło) et sur le Most Długi (le Pont long). Nous terminerons le trajet là où vous avez prévu la suite de la soirée – par exemple près des Bulwary Nadodrzańskie (les quais de l’Oder), à deux pas du Deptak Bogusława. Vous trouverez tous les détails sur notre page fêtes en tram à Szczecin.
Jour 2 – parcs, architecture et retour
7. Jasne Błonia, le parc Kasprowicz et la Różanka
Consacrez le dimanche matin à la partie la plus verte de la ville. Les Jasne Błonia et leurs platanes, le parc Kasprowicz avec le lac Rusałka et le Théâtre d’été, et la Różanka, une roseraie aux milliers de roses, sont parfaits pour une balade tranquille après la fête du samedi. Prenez un café dans l’un des établissements près des Jasne Błonia.
8. La Philharmonie et le Centre du dialogue Przełomy
Suivez l’Aleja Kwiatowa et l’al. Jana Pawła II jusqu’à la plac Solidarności (place de la Solidarité). Vous y trouverez le bâtiment blanc de la Philharmonie, lauréat du prix d’architecture de l’UE Mies van der Rohe, et juste à côté le Centrum Dialogu Przełomy (le Centre du dialogue Przełomy), en partie souterrain, avec une exposition sur l’histoire récente de la ville. Son café est un bon endroit pour goûter le paprykarz szczeciński, la tartinade de poisson locale.
9. Fabryka Wody, Jezioro Szmaragdowe ou un musée
L’après-midi, choisissez une option selon la météo et votre humeur. La Fabryka Wody (la Fabrique de l’eau) propose des piscines, des toboggans et un grand espace saunas ; au Jezioro Szmaragdowe (le lac d’Émeraude), vous pourrez faire le tour de l’eau dans une ancienne carrière de craie ; et le Muzeum Techniki i Komunikacji (musée de la Technique et des Transports) présente des véhicules historiques dans un ancien dépôt de tramways.
10. Des souvenirs pour la route
Avant de rentrer, achetez du paprykarz szczeciński – la tartinade de poisson associée à la ville depuis des années – et mangez un dernier pasztecik. Les trains partent de la gare centrale, en plein centre.
Votre week-end à Szczecin en un coup d’œil
- Samedi 9h30 – pasztecik sur l’al. Wojska Polskiego
- Samedi 10h30 – Podziemne Trasy Szczecina
- Samedi 12h00 – la Vieille Ville et le château des Ducs de Poméranie
- Samedi 14h00 – déjeuner dans la Vieille Ville
- Samedi 15h30 – les Wały Chrobrego, les quais et Łasztownia
- Samedi 20h00 – fête privée en tram, puis le Deptak Bogusława
- Dimanche 10h30 – Jasne Błonia, le parc Kasprowicz et la Różanka
- Dimanche 13h00 – la Philharmonie et le Centre du dialogue Przełomy
- Dimanche 15h00 – Fabryka Wody, Jezioro Szmaragdowe ou un musée
Conseils pratiques
- Réservations – réservez le tram au moins 5 jours ouvrés à l’avance, et une table pour le samedi soir avant de partir.
- Horaires – les musées et l’abri ont des horaires différents selon le jour et la saison : vérifiez avant d’arriver.
- Quoi porter – des chaussures confortables pour marcher et un sweat pour l’abri, où il fait environ 14 °C.
- L’occasion – si votre week-end à Szczecin est un EVG ou un EVJF, jetez un œil à nos offres EVG et EVJF.
Questions fréquentes
Deux jours suffisent-ils pour Szczecin ?
Pour les principaux sites du centre, les quais et une soirée, oui. Si vous voulez ajouter le Cmentarz Centralny (le cimetière central), le Morskie Centrum Nauki (le Centre maritime des sciences) ou une excursion au lac Dąbie, restez une journée de plus.
Que manger à Szczecin ?
Le pasztecik szczeciński avec du barszcz et le paprykarz szczeciński sont incontournables. Goûtez aussi les bières des brasseries artisanales locales, comme Wyszak ou Stara Komenda.
Comment réserver un tram festif pour le week-end ?
Envoyez-nous une demande avec la date, l’heure de départ et le nombre d’invités. Nous préparons des offres aussi bien pour les petits groupes, jusqu’à 30 personnes, que pour les groupes plus nombreux, et il vaut mieux réserver au moins 5 jours ouvrés avant la fête.
Réservez votre fête privée en tram
Passez votre samedi soir à Szczecin dans un tram privé, avec de la musique et un éclairage de club. Envoyez-nous votre demande et nous vous préparerons une offre.






